(資料圖)

在某方面的英文：
in a way ;in some respects

參考例句：
He was eager to get out of the(common)ruck and distinguish himself in some way.
他渴望出人頭地,在某方面與眾不同.The new product is alike to the old one in a manner.
新產品在某方面與舊產品相似。As regards sth;with special reference to sth
關于某事物;就某方面而言He was eager to distinguish himself in some way.
他渴望在某方面受人注目。(of a person)not good or skilled at sth
(指人)在某方面不好的,對某事物不熟練的Give special emphasis to one particular aspect of sth; show sth very clearly
強調某事物的某方面;明確顯示某事物The aspect of a case at law comprising events determined by evidence
經證據證明的法律案件的法律構成要件的某方面.

some是什么意思：
adj. 一些的，若干的
adv. 非常；大約
pron. 有些人，有的東西
Some were employers, some employees, some masters, some handymen
有的是老板，有的是伙計，有的是業主，有的是干零活的。Would you like some leg or some breast ?
你要腿肉還是胸脯肉? It was some foul parody, some infamous ignoble satire.
這是一個卑劣的諷刺，一個鄙俗、邪惡的嘲弄。 There were some holes in that theory, some unanswered questions.
那個理論中有一些漏洞，一些問題沒有解答。 The world is a ladder for some to go up and some down
人世如梯子,有人上去有人下

respects是什么意思：
v. 尊重，尊敬；考慮；遵守
n. 尊敬，尊重；敬意，問候；考慮，關心；方面
To be respected encourages one to be worthy of such respect
人敬人高He is apparently a respectable man.
他肯定是個正派的人。She is poor but quite respectable.
她雖窮，人品卻很端正。She gave a respectable performance.
她的演出還不錯。20000 is a very respectable salary.
20000英鎊的薪金是非常可觀的。