你有何特長? what are your strengths?

答案：所謂特長一般指的是我有的而別人沒有的優點，或者是大家都有的但是我必被人強的優點。我這個人呢特長談不上，但還是有一些優點。

answer: the so-called specialty generally refers to the others i have no advantage, or is everyone some advantages but i will be strong. i this person special not, but still has some merit.

1、我的性格較強偏向文靜，待人熱情彬彬有禮，,辦事穩重認真，有事業心。我覺得這個性格比較適合辦公室的工作。 1, my character is stronger to quiet, to be warm and polite, and a stable work earnestly, has the dedication to work. i think this personality is fit for the work in the office.

2、我的計算機操作能力較強，通過了二級計算機等級考試，平時能幫助單位科室做一些文字工作。另外我喜歡編程，曾經在網上發布過一些自己編的小程序，了解計算機網絡的管理。

2, my computer operation ability strong, through the secondary computer grade examination, at ordinary times can help unit department to do some paperwork. in addition i like programming, has been released on the internet some of small procedures, understanding of computer network management.

3、我比較注重專業能力的培養和提高，在日常工作中都在不斷鉆研業務。在實際工作中也取得過很好的實際效果。比如路面攤鋪標高不合適的處理，發表過工程監理的論文。 3, i compare pay attention to the development of professional ability and improve, in daily work have been working on business. in the practical work also achieved good practical effect. such as elevation of road paving improper handling, engineering supervision of papers published.

4、我有很強的團隊精神，而且在工作中這種精神得到了提高和完善。從事的工作對團隊的要求很高，細化管理，我想科室工作依然要求很強的團隊精神。我對團隊精神是這么理解的：能合同事建立起一種相互信任的合作關系，有良好的傾聽能力和溝通能力，能合其他人互動，共享信息和榮譽。對待工作認真努力，能夠及時完成，并且很樂意幫助同事，樂于承擔本職工作以外的工作。 4, i have a very strong team spirit, and work in this spirit is improved and perfected. the work has a high requirement on the team, fine management, i request to department work is still very strong team spirit. i'm so understanding: about team spirit can contract to build a relationship of mutual trust, good listening skills and communication skills, can interact with others, sharing information and honor. treat serious and hard work, can be completed in time, and would be happy to help colleagues, willing to assume the labor of duty outside of work.

5、我的學習能力比較強，容易接受新知識，喜歡擺弄一些新東西，新思路。 5, my learning ability is strong, easy to accept new knowledge, like playing with some new things, new ideas. 你認為你自己有哪些優點，你認為你比較適合做哪些工作? what advantage do you think you, what do you think you are suitable for work?

答：我從不認為自己有特別突出的優點，我認為自己大學5年最重要的收獲是學到了一些分析問題和看待事物的方法。我是學建筑設計的，在設計上，尤其是在設計大型和功能復雜的公用建筑時，經常牽涉到一些復雜問題的簡單化，經常需要從整體到局部，從局部到整體的反復驗證，以便能夠把握住問題的主要矛盾，找出合適的解決方法。我覺得這對我十分有益。另外在建筑的學習中，人的因素是很重要的——建筑是因為人而存在的，經常需要考慮人的感受和感覺，所以尊重人已經成為我思考問題的一個習慣。以上兩點我認為非常重要，而這兩點已經擴充到我對待生活的各個方面。總的來說，我覺得自己分析和解決問題的能力較強，口頭語言和文字表達能力還不錯，我覺得我能夠勝任秘書或其他崗位的工作。 a: i never thought i had particular advantages, i think is the most important to harvest your university 5 years learned some methods to analyze and look at things. i major in architectural design, in the design, especially in the public building design function of large and complex, often involving some complex problems of simplification, often need to from the overall to local, from local to whole again, to be able to seize the main contradiction problem, find out the suitable solution. i think it is good for me. in the study of the building, it is important to human factors, building, because people often need to consider the feelings of people and feeling, so respect people has become a habit i think. the above two points, i think is very important, and both have expanded to i treat all aspects of life. overall, i think i have a better ability to analyze and solve problems, spoken language and written expression ability is good, i think i can be competent the job of the secretary or other jobs.

能談談你的優點和缺點嗎? can talk about your strengths and weaknesses?

分析：這個問題主要考察考生對人才的基本素質的正確認識以及能否全面、客觀地評價自己，從考生對這個問題的回答上考官還能看出考生是否自信(或者自傲、自卑)。

analysis: this question mainly inspects examinee can correct understanding of basic quality of talent and comprehensively and objectively evaluate yourself, from the examinee answer to the question whether the examiner can also see that the examinee confidence (or pride, inferiority). 考生回答時除了注意上面三個要點外，還應注意以下幾點： the examinee answer it in addition to pay attention to the above three points, also should pay attention to the following: ①盡管這是你的主觀評價，受個人自信程度、價值取向等影響很大，也就是說你所描述的優、缺點與實際情況可能不符，但你的陳述在一定程度上會影響考官對你能力的判斷。例如考生謙虛他說自己語言表達能力尚需完善，那么盡管你實際在面試中語言流暢、結構清晰、層次分明，且能夠充分利用非言語符號，但考官下結論時多多少少會受到考生自己否定性結論的影響。(作為一個“社會人”，考生實際具有的優點是很多的，如：勤奮學習、集體觀念強、善于分析問題。人際溝通能力，甚至連聽母親的話、對愛情忠貞也是優點，但考生一定要突出重點：非常出色的特質和與報考職位相關的優點。若考生反復強調的優點其實很一般，就會適得其反了。同樣談缺點也應從這兩點出發，不過具體處理卻恰恰相反;一個是“避實就虛”，談一談無關緊要的小缺點，而不要過于坦白暴露自己能力結構中的重大缺陷，另一個是談一些與報考職位無關或關系不大的缺點，例如考生報考某局資料室檔案管理員，就可以坦然相告自己組織大型社會活動能力較差。此外還有一個“投機”的辦法，就是談自己的“安全缺點”，就是那些在某些場合是缺點，但在另外一些場合下又可能是優點的缺點，如你與那些對工作不負責任的人很難相處，經常由于苛求自己做事十全十美而導致工作的延誤等。不過這種“安全缺點”由于易讓經驗豐富的考官認為你是“油嘴滑舌”，所以應慎用!) 1) although this is your subjective evaluation, is highly affected by the personal confidence, value orientation, etc, that is to say, you describe the advantages and disadvantages of do not tally with the actual situation may be, but your statement to a certain extent affect the ability of the examiners to your judgment. for example the examinee modest said he, the improvement of language competence, so although you actual language fluency in the interview, the structure is clear, distinct, and able to make full use of nonverbal symbols, but the examiner to conclusions when more or less affected by the candidates themselves negative conclusion. (as a "social person", the examinee practical has is a lot of advantages, such as: hard learning, collective concept is strong, good at analyzing problems. interpersonal communication ability, even listen to mother's words, loyalty to the love is also an advantage, but the examinee must highlight the key points: excellent qualities and advantages related to enter oneself for an examination position. if the candidate has repeatedly stressed the advantages of actually very general, will do the opposite. also talk about faults from these two points, but the specific processing but on the contrary, one is the "display", talk about the small faults, it doesn't matter, don't be too frankly expose their ability structure of the major defects, the other one is about some not too much has nothing to do with the position to enter oneself for an examination or shortcomings, for example the examinee enter oneself for an examination a bureau document file manager, organize large social activities can calm tell your ability is poor. there are also a way to "speculation", is about their own "security weakness", who is disadvantage in some situations, but in some cases may be the advantages of shortcomings, such as you and those irresponsible people to work hard to get along with, often due to demanding our own perfect work delays, etc. but this kind of "security weakness" because the interviewer think you are prone to make experienced "smooth", so be careful!)

③談論優點應注意表情、神態、語調等，請“低調”處理。有時可表示自己“更上一層樓”的希望和努力;談論自己的缺點不要停留于缺點本身，可將重點放在自己克服缺點的決心和行動上。 3. talk about the advantages of expression, expression, intonation, etc., should be paid attention to "low key" to deal with, please. sometimes said he "to the next level" hopes and efforts; talk about their own faults do not stay in itself, can focus on them to overcome the drawback of the determination and action.

④不要泛泛而談，可以結合事例具體說明——盡管考官未明確要求。 (4) don't rhetoric and can combine case details - although the examiner uncertain requirements.

⑤談優點不要超過三個(具體或強調談論的優點);談缺點只談一個并不少。 5. talk about advantages not more than three (specific or emphasized to talk about the advantages of); talk about faults only talk a lot.