(資料圖片)

　　因此是漢語詞匯，用于英語表達中如何使用呢？

　　因此英語短語

　　因此 as a consequence

　　因此 in consequence

　　因此說 consequently say

　　因此的英語單詞

　　hereby

　　hence

　　whereupon

　　wherefore

　　so

　　thus (canthi)

　　accordingly

　　因此英語短句

　　Electrons weigh very little, so they aren"t even counted in the atomic weight.

　　電子非常輕，因此在原子量中甚至沒有計算它。

　　It rained and therefore the football match was postponed.

　　天下雨， 足球賽因此而延期了。

　　以上來源于：《新漢英大辭典》

　　關于因此的詞語辨析

　　therefore, hence, thus, so, accordingly, consequently這組詞都有“因此，所以”的意思，其區別是：

　　therefore 通常指引出一個推斷出的必然結論。

　　hence 較正式用詞，指接下來的東西是理所當然的必需的東西，但強調其重要性。

　　thus 多用于書面語中，可與therefore換用。

　　so 用于比較隨便的場合，口語中多用。

　　accordingly 書面用詞，強調根據某種原因而得出的結果，其前可用冒號或分號，但不用逗號。

　　consequently 正式用詞，側重符合邏輯的結果。

　　因此英語例句

　　1. Victorian houses can seem cold with their lofty ceilings and rambling rooms.

　　維多利亞式房屋屋頂高聳，房間布局凌亂，因此可能會顯得較為陰冷。

　　2. There"s no petrol, so it"s very difficult to transport goods.

　　沒有汽油，因此很難運輸貨物。

　　3. She hadn"t followed her instinct and because of this Frank was dead.

　　她沒有聽從自己心里的話，弗蘭克因此死了。

　　4. Everyone wanted to bowl, hence everyone wanted to open a bowling alley.

　　大家都想玩保齡球，因此大家都想開保齡球館。

　　5. She was feeling tired and was glad to lean against him.

　　她正感到有些疲倦，因此很高興可以靠在他身上。

　　6. We didn"t have satnav, so the traditional map and compass took over.

　　我們沒有衛星導航系統，因此使用了傳統的地圖加指南針。

　　7. It was a Monday, so she was at home.

　　那天是星期一，因此她在家里。

　　8. He wanted to make amends for causing their marriage to fail.

　　他導致了他們的婚姻破裂，因此想作出補償。

　　9. So what if sometimes they stayed rather late, it doesn"t mean anything.

　　因此，即便有時他們熬夜到很晚，那也說明不了什么。

　　10. The police have questioned him thoroughly, and he"ll be on his guard.

　　警方已經對他進行了詳細的盤問，因此他會保持戒備心理。

　　11. Wine is radioactive but few people stop drinking it on that account.

　　酒是有放射性的，可是很少有人因此而戒酒。

　　12. Jimmy is adopted and thus unrelated to Beth by blood.

　　吉米是被收養的，因此和貝絲沒有血緣關系。

　　13. I had to go to church, so I grew up singing gospel.

　　我必須去教堂做禮拜，因此我是唱著福音歌長大的。

　　14. I"m a cheery sort of person, so I like cheerful tones.

　　我是個活潑類型的人，因此喜歡明亮的色調。

　　15. The guard dog was now in kennels as it was not aggressive.

　　這條看門狗不好斗，因此正在養狗場受訓。

　　因此雙語例句

　　他努力學習，因此通過了考試。

　　He studied hard, and in consequence he passed the exam.

　　我們的隊扔硬幣贏了，因此由我們隊先開球。

　　Our team won the toss so we play first.

　　我一文不名，因此不能付錢給你。

　　I haven"t a bean, so I can"t pay you.

　　恐怕我的方位感很差，因此我容易迷路。

　　I"m afraid I haven"t got a very good sense of directions, so I easily get lost.

　　他成為公民，并因此獲得了選舉權。

　　He became a citizen, thereby gaining the right to vote.

　　因此，因此將它們送給了一些藝術家。

　　So they offered them to some artists.

　　她透過窗簾偷偷地看著他,因此他沒有看見他。

　　She peeped at him through the curtains so that he did not see her.

　　為了防止牟取暴利因此實行了租金控制。

　　Rent controls were introduced to prevent profiteering.

　　因此，一定要明智的使用它們。

　　Thus it is very essential to use them intelligently.