(資料圖)

　　“老公”，指丈夫的俗稱;宦官的俗稱;老年人的通稱等。那么，你知道老公的英語(yǔ)怎么說嗎?

　　老公的英文釋義

　　(informal) husband

　　老公的英文例句

　　她還可以啦，不過她老愛提她老公有多成功。

　　She"s OK, but she always likes to blab about how successful her husband is.

　　相識(shí)我老公時(shí)我們都已經(jīng)是婚齡年歲了。

　　Know my husband when we are of marriageable age.

　　蒂娜用手機(jī)追查她老公的行蹤。

　　Tina uses a cell phone to keep track of her husband.

　　她老公不喜歡她對(duì)他所有想法的反對(duì)。

　　Her husband was sick of her naysaying all of his ideas.

　　我老公經(jīng)常在睡夢(mèng)中向我道歉。

　　My husband often apologizes to me while he sleeps.

　　發(fā)現(xiàn)她的外遇后,老公向她提出離婚。

　　Her husband gave her the ax when he found out her affair.

　　我老公是一個(gè)鳳凰男。

　　My husband is an ugly duckling man.

　　她最后說出老公騙她，在外拈花惹草的秘密。

　　She finally spilled her guts that her husband has been cheating on her.

　　她們都沒有帶男朋友或者老公來，所以決定進(jìn)去看看。

　　Since they are without their boyfriends and husbands, they decide to go in.

　　我建議離婚，但我老公說我們應(yīng)該一起走過這個(gè)低潮時(shí)期。

　　I suggested divorce, but my husband said we should get through the hard timestogether.

　　“你說的有道理，老公，”她回答說，“但是還是讓我們知道到底我們有多少錢，盡可能精確。

　　"You are in the right, husband, " replied she, "but let us know, as nigh as possible, how much we have.

　　如果一個(gè)女人偷了你的老公，最好的復(fù)仇方式便是讓她繼續(xù)擁有他。

　　When a woman steals your husband, there is no better revenge than to let herkeep him.

　　在她的晚年，這個(gè)妹妹搬來和考林與她老公一起居住。

　　Late in life, the sister came to live with Colleen and her husband.

　　老公的英語(yǔ)句子帶翻譯

　　現(xiàn)在應(yīng)該是由他來壓制金吉爾，讓她學(xué)會(huì)順從于你，因?yàn)槟愕奈恢镁驮谀憷瞎赃叄粌H僅對(duì)于在沙發(fā)上。

　　It is now up to him to retrain Ginger so she learns to defer to you because yourplace is beside your husband -- and not just on the couch.

　　那可憐的老婆差不多就和她老公一樣死了，都沒有足夠的力氣站起來歡迎她的哥哥們。

　　The poor wife was almost as dead as her husband, and had not strength enoughto rise and welcome her brothers.

　　而一網(wǎng)絡(luò)電視也即將播出一部關(guān)于女人按照血型尋找老公的情景喜劇。

　　A TV network is set to broadcast a comedy about women seeking husbandsaccording to blood type.

　　她已經(jīng)有個(gè)老公了。

　　She already has another husband.

　　一項(xiàng)最新研究發(fā)現(xiàn)，女人有了老公后每周得多做七個(gè)小時(shí)的家務(wù)活，而對(duì)于男人而言，結(jié)婚則意味著每周少做一小時(shí)的家務(wù)。

　　Having a husband creates an extra seven hours of housework each week forwomen, according to a new study. For men, tying the knot saves an hour ofweekly chores.

　　我搜了一下“我的兒子是小霸王”，谷歌賞給我一堆結(jié)果，說孩子之所以會(huì)那樣欺負(fù)別人，是因?yàn)槭芗彝ナ录挠绊憽＿@不可能是對(duì)的，除非是我老公犯了錯(cuò)。

　　I Googled "My son is a bully" and was rewarded with lots of stories about howbullies behave like that because of what happens at home, which can"t be right,unless it"s my husband"s fault.

　　我老公和我把所有可能的消費(fèi)都放在這張卡上—甚至還是我們的電費(fèi)賬單。

　　My husband and I put every possible expense on this card — even our electricbill.

　　最有可能的是，她會(huì)說她非常想要個(gè)老公(再說開一點(diǎn)，一個(gè)孩子)”。

　　Most likely, she"ll say that what she really wants is a husband (and, by extension,a child), " she writes.

　　然而一個(gè)接受了大學(xué)教育的黑人女性找到老公的機(jī)會(huì)不會(huì)比一個(gè)只有高中文憑的高加索貧窮女性大。

　　But a college-educated black woman is no more likely to have a husband than apoor Caucasian woman with barely a high school diploma.

　　今天的傍晚，我和我老公花了一個(gè)多小時(shí)陪女兒一起騎著自行為圍繞我的鄰居不斷的兜圈。

　　This evening, my husband spent an hour riding bikes around and around andaround our neighborhood with our daughter.

　　多年來，我一直在和我老公商量丟掉我們電視機(jī)的事兒。

　　For years, my husband and I talked about giving up our TV.

　　永遠(yuǎn)不要試圖改造你的老婆或老公。

　　Never try to make over your wife or husband.

　　今年的照片是描繪一位被自己老公毀容的年輕的阿富汗婦女，這幅照片已將儼然成為暴力和虐待狂的象征。

　　The photo of the year is the portrait of a young Afghan woman disfigured by her own husband, an image that has become a symbol of violence and sadism.

　　有趣的是，我的老公，哥哥和我(都是輕裝旅游者)這些年來一直開玩笑似地說要這樣做。

　　The funny thing is, my husband, brother, and I (all extremely light travelers) have been joking about doing this for years.

　　于是，當(dāng)她老公敲門時(shí)，她也光著身子去應(yīng)門。

　　So when her husband knocks on the door, she answers it, naked.